Печатная версия
Архив / Поиск

Archives
Archives
Archiv

Редакция
и контакты

К 50-летию СО РАН
Фотогалерея
Приложения
Научные СМИ
Портал СО РАН

© «Наука в Сибири», 2019

Сайт разработан и поддерживается
Институтом вычислительных
технологий СО РАН

При перепечатке материалов
или использованиии
опубликованной
в «НВС» информации
ссылка на газету обязательна

Наука в Сибири Выходит с 4 июля 1961 г.
On-line версия: www.sbras.info | Новости | Архив c 1961 по текущий год (в формате pdf), упорядоченный по годам
 
в оглавлениеN 25 (2261) 23 июня 2000 г.

БЕСЦЕННЫЙ ДАР ПРЕДКОВ

Н.Алексеев,
доктор исторических наук,
заместитель главного редактора серии
"Памятники фольклора народов Сибири
и Дальнего Востока",
заведующий сектором фольклора
народов Сибири
Института филологии СО РАН.

Будто из глубины веков на сцену конференц-зала Российской государственной библиотеки прибыл якутский певец и речитативом стал провозглашать здравицу составителям и издателям серии "Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока"... Блеснул огонек, заструился дым над миниатюрной якутской печкой-камельком... Угостил певец духа-хозяина огня жертвенной пищей: зашкворчал кусочек масла на огне, добродушно заворчал дух-хозяин огня, принимая угощение, и вместе с ним приняли благодарно жертву и духи наших предков...

Так проходила презентация серии "Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока". Обряд совершал специально приглашенный профессор Якутского государственного университета имени М.К. Аммосова, д.ф.н. Н.Петров, один из признанных запевал якутского кругового танца осуохай и исполнителей якутских гимнов -- тойуков. Презентация была проведена Институтом филологии СО РАН, Сибирской издательской фирмой ВО "Наука", РГБ, Российским гуманитарным научным фондом, Управлением культуры администрации Новосибирской области.

Институтом филологии СО РАН и Сибирской издательской фирмой ВО "Наука" была проведена большая подготовительная работа к презентации. Сотрудники сектора фольклора Е.Кузьмина, С.Рожнова и Ш.Третьякова составили "Аннотированный каталог 18 томов Серии, опубликованных в 1990--1998 гг.". Он содержит сведения об издании, о составителях и редакторах каждого тома, аннотации на русском и английском языках, наиболее яркие цитаты из текстов. Якутский орнамент украшает обложку каталога, иллюстрированного фотографиями В.Новикова и И.Цветковой.

К презентации была подготовлена фотовыставка "Летопись комплексных фольклорных экспедиций Института филологии СО РАН". Экспедиции с целью сбора материалов к грампластинкам, которые было решено включить в комплект томов Серии, были проведены в 1983--1990 гг. Руководил экспедициями чл.-корр. РАН А.Соктоев. Постоянным участником экспедиций на Алтай, в Туву, Хакасию, в Хабаровский край, на Чукотку, Камчатку, в Якутию, Бурятию, Иркутскую и Новосибирскую области был фотокорреспондент газеты "Наука в Сибири" В.Новиков. Выразительные портреты сказителей, моменты работы с информантами, сцены национальных праздников, этнографические экспонаты запечатлел и подарил нам автор выставки. Фотовыставка показала, как готовились книги, какую огромную предварительную работу провели составители, прежде чем начать ее издание.

За восемь лет было издано 18 томов, в т.ч. эпические произведения эвенков, русских, бурят, якутов, алтайцев, хакасов, тувинцев и шорцев; русские, тувинские и бурятские народные сказки; предания, легенды и мифы саха (якутов); календарно-обрядовая поэзия и лирические песни русских; уникальный фольклор нанайцев и удэгейцев. Сибирская издательская фирма ВО "Наука" издала к презентации очередной том "Бурятские сказки: волшебные и о животных". В сущности издана треть академической фольклорной Серии, не имеющей аналогов в мире.

Перед началом презентации был показан этнографический видеофильм по сценарию к.иск. Н.Николаевой "Полет в мир духов Угу-Бугу" (реж. В. Семенов) -- о жизни эвенкийской шаманки. Фильм снимался в полевых условиях, во время кочевки по якутской тайге, засняты даже фрагменты ее камлания над больным сородичем.

...На презентацию пришли академики и чл.-корр. РАН, Академии наук Республики Саха (Якутия), РАЕН, представители дирекций институтов Москвы, Новосибирска, Якутска и Улан-Удэ, министерств РФ, руководители ряда российских издательских форм, общественные и политические деятели, фольклористы, этнографы, этномузыковеды, все, кому дорого культурное наследие народов Сибири.

Презентацию открыл директор РГБ В.Федоров. Выступили: главный редактор серии "Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока" академик А.Деревянко, президент Академии наук Республики Саха (Якутия), чл.-корр. В.Филиппов, директор Института филологии СО РАН, чл.-корр. Е.Ромодановская, председатель научного совета РАН по фольклору, чл.-корр. В.Гацак, академик В.Ларионов, чл.-корр. Б.Рифтин и представитель Министерства культуры РФ М.Ким.

Академик А.Деревянко особо отметил масштабность Серии, в ее 63 томах будут представлены лучшие образцы устного народного творчества почти всех народов, живущих в Сибири. Он подчеркнул, что перед составителями стояли и стоят очень сложные проблемы. Порой им приходится сперва создавать письменность, а затем уже публиковать том (например, "Фольклор удэгейцев"). Успех Серии обусловлен тем, что в ее подготовке участвуют специалисты разных наук -- фольклористы, этнографы и этномузыковеды. Особую методологическую ценность имеют принципы издания Серии, отточенные и проверенные в ходе многих публикаций.

Выступавшие дали высокую оценку Серии, отметили, что составители успешно справляются с осуществлением этого интеграционного по сути проекта, каждый том вносит новое в российскую фольклористику, поэтому необходимо продолжать работать над Серией, включить ее в федеральный список N 1 научных работ, публикуемых в первую очередь.

Серия "Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока" будет играть большую роль в деле сохранения культурного наследия предков, бережно передаваемого из поколения в поколение.

Особую теплоту вечеру придавало участие в нем исполнителей произведений русского, якутского и эвенского фольклора.

Завершился вечер якутским круговым танцем осуохай. Под сводами храма книги раздалось многоголосие древнего обрядового танца, обращенного к Солнцу, светлым божествам -- покровителям людей среднего мира (Земли). Разошлись тучи над столицей нашей, яркий солнечный свет залил даже полуподвальное помещение, где проводился фуршет. Пусть всегда светит солнце для наших составителей и для тех, кто бережно хранит мудрые заветы предков и передает их будущим поколениям во имя их счастья и благополучия.

стр. 

в оглавление

Версия для печати  
(постоянный адрес статьи) 

http://www.sbras.ru/HBC/hbc.phtml?16+105+1