Печатная версия
Архив / Поиск

Archives
Archives
Archiv

Редакция
и контакты

К 50-летию СО РАН
Фотогалерея
Приложения
Научные СМИ
Портал СО РАН

© «Наука в Сибири», 2024

Сайт разработан
Институтом вычислительных
технологий СО РАН

При перепечатке материалов
или использованиии
опубликованной
в «НВС» информации
ссылка на газету обязательна

Наука в Сибири Выходит с 4 июля 1961 г.
On-line версия: www.sbras.info | Архив c 1961 по текущий год (в формате pdf), упорядоченный по годам см. здесь
 
в оглавлениеN 13 (2299) 1 апреля 2001 г.

НЕКОТОРЫЕ ВЫДЕРЖКИ
ИЗ АМЕРИКАНСКОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА

Американцы, конечно же, тоже сочиняют законы — вот уже в течение нескольких столетий. Только иногда они забывают, что эти законы должны соответствовать сегодняшнему дню. Вот некоторые образчики американского законотворчества.

В Моррисвилле (Пенсильвания) женщинам для использования косметики требуется специальное разрешение властей.

В Миннесоте женщине, которая нарядиться в костюм Санта-Клауса, грозит 30-ти дневное пребывание в тюрьме.

В Мемфисе женщинам, конечно же, разрешено управлять автомобилем, но только в том случае, если "впереди экипажа бежит мужчина и машет красным флагом, чтобы предупредить встречающихся на пути следования автомобиля прохожих".

В Ногалесе (Аризона) мужчинам запрещено выставлять напоказ свои подтяжки.

В Иллинойсе запрещается приводить в оперу пуделя.

В Арканзасе мужчинам разрешено избивать своих жен — если они это делают не чаще одного раза в месяц.

В Монро (Юта) двое танцующих должны держаться друг от друга на таком расстоянии, чтобы в просвет между ними был виден дневной свет.

В Мэриленде поцелуй должен длиться не более одной секунды.

В Сент-Луисе (St.Luis) пожарник не имеет права спасать женщину, если она одета в ночную рубаху. Закон гласит, что в данной ситуации достаточно времени, чтобы надеть приличное платье.

В Массачусетсе с 1659 года празднование Рождества является незаконным — потому что до сих пор никто так и не изменил этот закон.

В Техасе запрещена покупка Британской энциклопедии, поскольку там напечатан рецепт изготовления пива.

В Гэри (Gary, Индиана) посетителям театров запрещается менее, чем за 4 часа до начала представления употреблять в пищу чеснок.

В Оклахоме запрещено "пугать собак, изображая на лице гримасы".

Во Флориде запрещается свистеть под водой.

В Джолайт (Joliet, Иллинойс) предусмотрено наказание за неправильное произношение названия этого города.

В Северной Дакоте нельзя одновременно с пивом подавать сушки, а в Южной Дакоте нельзя спать на фабрике по производству сыра.

В Пенсильвании водитель автомобиля при встрече с конной повозкой должен немедленно убрать свою машину с дороги и накрыть ее брезентом, цвет которого соответствует ландшафту местности. Если же кони будут продолжать упрямиться, водитель должен разобрать свой автомобиль и спрятать его части в кустарнике.

В Алабаме местный судья может вынести смертный приговор тому, кто посыплет солью железнодорожные рельсы.

Все это не розыгрыш и не первоапрельская шутка, а действующее законодательство Страны Безграничных Возможностей! В общем: "Почему твой бараны уставились на мой ворота, они же ведь старые? — Бараны новые".

Перевод С.Филиппова.

"Американское законодательство":
http://home.t-online/de/home/RHellbart/RH.html

стр. 

в оглавление

Версия для печати  
(постоянный адрес статьи) 

http://www.sbras.ru/HBC/hbc.phtml?20+41+1