Конкурс совместных исследовательских проектов
Сибирского отделения РАН
и Национального научного совета Тайваня
2009 года
Сибирское отделение РАН (СО РАН) и Национальный научный совет Тайваня (ННС) в соответствии с Меморандумом о научно-техническом сотрудничестве между СО РАН и ННС от 23.08.2001, Дополнением к данному Меморандуму от 16.10.2007 и Протоколом рабочего совещания СО РАН — ННС от 19.03.2008 объявляет конкурс 2009 года совместных исследовательских проектов по следующим направлениям:
A. Нано-частицы и динамика жидкости (Nano-particles for fluid dynamics);
B. Фотонные кристаллы, включающие жидкокристаллические компоненты (Photonic crystals including liquid crystal components);
C. Влияние орогенических процессов в Центральной и Восточной Азии на окружающую среду (Effect of the orogenic process in the Central and Eastern Asia on the environment);
D. Биоразнообразие (Biodiversity).
Условия конкурса
Поддержка фундаментальных научных исследований осуществляется на конкурсной основе.
Ученый имеет право подать на конкурс в качестве руководителя только одну заявку, включая конкурс, проводимый совместно РФФИ и Национальным научным советом Тайваня, и, соответственно, стать по окончании конкурса руководителем только одного совместного проекта.
Продолжительность каждого проекта — до трех лет. По истечении этого периода или в случае досрочного выполнения проекта можно участвовать в новом конкурсе на общих основаниях (подавать новую заявку).
Российские и тайваньские ученые — участники проекта по конкурсу «ННС-СО РАН» предварительно согласовывают между собой содержание своих заявок. Название проекта должно быть одинаковым для российской и тайваньской заявок и не должно совпадать с названием какой-либо плановой темы, выполняемой в российской организации и финансируемой за счет федерального бюджета. Российские ученые направляют заявки в Комиссию Президиума СО РАН, а тайваньские ученые одновременно — в Национальный научный совет Тайваня.
К конкурсу не допускаются:
— проекты, представленные только одной стороной;
— проекты, полученные после окончания срока представления;
— проекты, подготовленные без соблюдения правил оформления.
Все допущенные к конкурсу заявки проходят параллельно независимую экспертизу: заявки тайваньских ученых — в Национальном научном совете Тайваня, заявки российских ученых — в СО РАН. Рассмотрение заявок осуществляется каждой из сторон самостоятельно в соответствии с собственными правилами. Информация о прохождении экспертизы конфиденциальная. Окончательный список поддержанных проектов определяется сторонами совместно в соответствии с результатами экспертизы и бюджетом конкурса. Результаты конкурса будут подведены в декабре 2008 года. Начало выполнения проекта — 1 января 2009 года.
Финансовые условия
Общий объем финансирования поддержанного проекта (ежегодно в среднем 40 тыс. долл.) делится поровну между сторонами (т.е. по 20 тыс. долл. США). На финансирование выполнения научных работ каждая сторона должна выделить не более 80% полученных средств, на командировочные расходы — не менее 20%. Финансовые средства, предназначенные для командировочных расходов российским участникам проекта (не более 4 тыс. долл. США), будут переводиться тайваньской стороной после представления отчетов о командировке в Представительство в Москве Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству.
Внимание! Российская организация, на базе которой будут проводиться исследования по совместному проекту, может использовать на возмещение расходов на организационно-техническое обеспечение выполнения проекта не более 6% от общего объема финансирования.
Если необходимо, должен быть подписан контракт между российскими и тайваньскими институтами, оговаривающий порядок эффективной защиты и распределения прав на интеллектуальную собственность, полученную в результате выполнения проекта.
Порядок оформления и представления заявок
Заявки подаются в электронном виде, а также распечатанные в 1 экземпляре. Прием заявок продлен до 15 октября 2008 г. включительно. Распечатанные заявки представляются в конверте, на который нанесены: пометка «Конкурс СО РАН — ННС».
Решение о продолжении финансирования проекта на очередной год будет приниматься по результатам экспертизы промежуточных отчетов, представляемых до 31 января года, следующего за отчетным. Правила оформления отчетов будут опубликованы. Заявки оформляются по правилам, аналогичным правилам интеграционных конкурсов СО РАН:
Текст заявки не должен превышать 10 стр. через 1,5 инт. В заявку включаются:
(a) Обоснование необходимости проведения исследований:
— тенденции и современный уровень решения проблемы в стране и за рубежом;
— оценка уровня проделанной работы в этом направлении в СО РАН;
— цели и предполагаемые результаты исследований;
— имеющаяся материально-техническая база, ее соответствие поставленным задачам;
— качественный и количественный состав предполагаемых исполнителей.
(b) Ф.И.О. научного координатора (координаторов) проекта, краткая справка о его (их) научной деятельности (curriculum vitae) с приложением перечня важнейших работ, опубликованных за последние 5 лет.
(c) Основные этапы проекта, сроки их реализации.
(d) Предполагаемые ответственные исполнители блоков (этапов) проекта с приложением писем руководства институтов или других организаций о согласии на участие в реализации данного проекта.
(e) Объемы финансирования на год и на реализацию всего проекта с кратким обоснованием и примерной сметой затрат.
(f) Форма (вид) промежуточной отчетности и по завершению всего проекта.
(g) Адресные данные (телефоны, факсы, электронная почта) научного координатора (координаторов), ученого секретаря и ответственных исполнителей блоков проекта.
Дополнительно в 2-х экземплярах на английском языке представляется одинаковая для российской и тайваньской сторон форма
<JP_proposal.doc>, о формате которой будет сообщено дополнительно.
Адрес
Печатные экземпляры заявок должны быть направлены в Комиссию при Президиуме СО РАН по адресу: МЦАИ, ул. Институтская, 4/1, 630090, Новосибирск.
Контактная информация:
СО РАН, Международный центр аэрофизических исследований,
профессор д.т.н. Лебига Вадим Аксентьевич.
Тел.: (383) 330-39-21, факс: (383) 330-72-68,
e-mail: icar@sbras.nsc.ru,
lebiga@itam.nsc.ru.
стр. 15
| 
