Печатная версия
Архив / Поиск

Archives
Archives
Archiv

О газете
Редакция
и контакты

Подписка на «НВС»
Прайс-лист
на объявления и рекламу

К 50-летию СО РАН
Фотогалерея
Приложения
Научные СМИ
Портал СО РАН

© «Наука в Сибири», 2018

Сайт разработан и поддерживается
Институтом вычислительных
технологий СО РАН

При перепечатке материалов
или использованиии
опубликованной
в «НВС» информации
ссылка на газету обязательна

Наука в Сибири Выходит с 4 июля 1961 г.
On-line версия: www.sbras.info | Новости
 
в оглавлениеN 48 (2833) 8 декабря 2011 г.

ОДИН ДЕНЬ
ИЗ ЖИЗНИ ДИРЕКТОРА

10 декабря исполняется 60 лет директору Института горного дела СО РАН чл.-корр. РАН Виктору Николаевичу Опарину.

А. Дворникова, учёный секретарь ИГД СО РАН, к.т.н.

Говоря «Счастливого пути!» на пороге школы, учителя обычно добавляют: «Дорогу осилит идущий». Взрослея, мы узнаем, что у каждого человека дорога своя, а в пору зрелости мы понимаем, что путь к вершинам тернист и долог. И начинается он с детства...

Младший ребёнок в большой и дружной семье Опариных (двое братьев и четыре сестры), Виктор с раннего возраста проявлял интерес к знаниям, что было оценено семьёй, оказавшей молодому дарованию необходимую поддержку, и школой, которую он окончил с серебряной медалью, и где его портрет до сих пор находится среди лучших выпускников. Рано оставшись без отца, Виктор Николаевич привык на любом отрезке жизненного пути полагаться на собственные силы.

Иллюстрация
Учитель в науке и в жизни академик М. М. Лаврентьев (1990-е годы).

Каждый будний день директора Института горного дела СО РАН им. Н. А. Чинакала член-корреспондента РАН Виктора Николаевича Опарина начинается с дороги. Тридцатикилометровое полотно, соединяющее Академгородок с главным корпусом ИГД СО РАН, дает возможность спланировать предстоящий рабочий день. И хотя все академические новости, предложенные прессой и полученные из «всемирной паутины», проанализированы в выходные, логическая последовательность событий предстоящего дня выстраивается не всегда просто.

Начнём с понедельника, который по праву считается тяжёлым, потому что вмещает в себя бесконечное множество дел.

Первое — просмотр почты, рутинная работа. Хотя... Привычка адресного перераспределения корреспонденции у Виктора Николаевича сформировалась ещё на посту заместителя директора, а вот увидеть и выделить новое и неотложное помогает интуиция.

Следующее мероприятие понедельника — «почистить свою планету», как говорил Маленький Принц из одноименного произведения А. Экзюпери — оперативное заседание дирекции. Отсюда тянутся нити всех институтских дел — научных, организационных, хозяйственных, общественных. Именно здесь директор расставляет приоритеты, назначает ответственных исполнителей, формирует денежные потоки.

Итак, оперативка завершилась, а настоящая работа только началась. А ведь главное дело в жизни чл.-корр. РАН, д.ф.-м.н., профессора Опарина В. Н. — наука. Выдающийся учёный в области горных наук, обогативший трудами первостепенной значимости фундаментальные основы безопасной отработки месторождений полезных ископаемых в условиях больших глубин, блестящий экспериментатор в области нелинейной геомеханики, В. Н. Опарин долгие годы развивает отрасль знаний, главной целью которой считает создание геотехнологий будущего.

В. Н. Опариным заложены основы спектроскопической теории количественного определения структурной иерархии и нарушенности массивов горных пород по данным геофизического каротажа, спутниковой геодезии и лазерного сканирования. Теоретическая база для этого — обоснованная и предложенная им каноническая шкала структурно-иерархических представлений объектов геосреды, устанавливающая единообразие аналитических представлений размеров отдельностей горных пород и их массивов, а также существующих классификаций горных пород и геоматериалов по прочностным показателям.

Впервые предложен В. Н. Опариным, теоретически и экспериментально обоснован сотрудниками института безразмерный энергетический критерий объёмного разрушения горных пород с минимальной энергоёмкостью. Обобщением данных долговременных исследований на рудниках Талнахско-Октябрьского месторождения доказана определяющая роль зональной дезинтеграции горных пород вокруг подземных выработок, что сформулировано в официально зарегистрированном научном открытии первостепенной значимости (открытие № 400 СССР, соавторы — ак. Е. И. Шемякин, ак. М. В. Курленя и др.). Научное открытие в горном деле не просто редкое, а исключительно редкое событие. В. Н. Опариным сделаны ещё два открытия: явление знакопеременной реакции горных пород на взрывные воздействия (соавторы — ак. Е. И. Шемякин, ак. М. В. Курленя, ак. В. В. Адушкин и др.) и эффект самоорганизации искусственных (закладочных) массивов с образованием опорных ячеистых структур в виде пассивного ядра и активной несущей оболочки.

Неутомимость Опарина-исследователя поражает. Ни один год не обходится без нового гранта, ни один цикл исследований без крупного проекта. При этом Виктор Николаевич не замыкается в рамках узкой специализации — его широкая натура находит задачи и решает проблемы смежных областей, что формирует многочисленные контакты с учёными различных специальностей, во многом расширяет присутствие института в академической среде и усиливает фундаментальную составляющую тематики.

В. Н. Опариным установлено и экспериментально доказано существование в массивах горных пород широкой скоростной гаммы нелинейных упругих волн, названных волнами маятникового типа, которые дают объяснение ряду наблюдаемых нелинейных геомеханических и геофизических эффектов. Обнаруженные в дальнейшем необычные свойства маятниковых волн, обусловленные особым видом напряженно-деформированного состояния и блочно-иерархическим строением массивов горных пород, названы геомеханическими волноводами.

В условиях больших глубин Талнахско-Октябрьского месторождения полиметаллических руд установлен пульсирующий режим сейсмоэнерговыделения из напряжённых участков шахтных полей, предложен оригинальный метод сканирования шахтной сейсмологической информации и новый прогнозный параметр удароопасности горных пород, основанный на измерениях ассоциированной пары кинематических характеристик нелинейных упругих волн маятникового типа.

Историческая справка: первая командировка молодого выпускника ГГФ НГУ 1974 года — стажера-исследователя ИГД СО АН СССР Виктора Опарина была в Норильск. Норильские рудники как объект исследований всегда привлекали учёных, прежде всего, глубиной разработки, которая уже в те годы приближалась к 1000 м, и интенсивными проявлениями динамических форм горного давления.

Многие годы длительные командировки посвящались шахтным измерениям на рудниках «Маяк», «Комсомольский», «Октябрьский». Чтобы быть уверенным в достоверности исходной информации, Виктор Николаевич проводил измерения лично. Получив огромный массив данных, не согласующихся с существующими, и на 100 % уверенный в надежности полученной своими руками информации, он весь свой творческий потенциал направил на поиск и теоретическое объяснение выявленных отклонений. Основательный багаж знаний в области естественных и технических наук, щедро переданный преподавателями университета, особая роль среди которых по праву принадлежала М. М. Лаврентьеву — Учителю в науке и в жизни, а также неистребимое желание во всем «докопаться» до истины, позволили ему сформулировать новые физические эффекты, явления и закономерности, логическим завершением которых стала современная сейсмо-деформационная система мониторинга геодинамического состояния массива горных пород.

Коллективу учёных и специалистов ИГД СО РАН под руководством и при непосредственном участии Виктора Николаевича на основе практического использования вышеперечисленных геомеханических открытий удалось решить крупные народнохозяйственные проблемы: стабилизации объёмов добычи медно-никелевых руд Норильского месторождения при комбинировании вариантов систем с твердеющей закладкой в условиях геотехнологической зональности; увеличения нефтеотдачи продуктивных пластов на поздних стадиях их эксплуатации с помощью перспективных виброволновых геотехнологий. Разработаны методолого-методические основы и приборно-измерительные комплексы для реализации нового уровня систем мониторинга сейсмо-деформационно-электромагнитного контроля геомеханических процессов в областях сильных техногенных воздействий, в первую очередь — на крупнейших горнодобывающих предприятиях Сибири (подземные рудники, угольные шахты, карьеры).

Все эти научные достижения послужили основой Ученому совету института для принятия решения о выдвижении В. Н. Опарина кандидатом на звание академика РАН по горным наукам.

Верша дела нынешние, нельзя не думать о будущем. Вот на столе перед Виктором Николаевичем конспект лекции для студентов кафедры «Геомеханика». Профессор Опарин, заведующий кафедрой «Геомеханика», не жалеет на работу с подрастающим поколением ни сил, ни времени, ибо понимает, что готовить смену — цель благородная, хотя и непростая.

Кафедра создана на геолого-геофизическом факультете НГУ по его личной инициативе в 2003 году. Вместе с помощниками — д.ф.-м.н. В. М. Жигалкиным, Л. А. и Л. А. Назаровыми был составлен список специальных дисциплин (13 основных и 8 специальных курсов), знания по которым невозможно получить в стандартных курсах математики и механики. Тщательно подобран состав преподавателей (22 человека). Их опыт и квалификация способны кратчайшим путем привести студентов к пониманию и осмыслению особенностей горной геомеханики в её теоретическом и прикладном значениях.

А сколько средств вложено в это перспективное мероприятие! На участке «Зелёная горка» отстроено двухэтажное здание со светлыми аудиториями, оснащенными современным оборудованием, открыт филиал институтской библиотеки, фонд которой содержит учебные пособия, часть которых издана на полиграфической базе ИГД СО РАН, справочную литературу и периодику. В будущем планируется организация для студентов, а также и преподавателей, приезжающих из города на весь учебный день, пункта питания. Рассматривается вопрос об оснащении «кафедрального» корпуса оборудованием для чтения лекций в режиме видео-конференций, что даст возможность проводить открытые лекции и мастер-классы ведущим специалистам-горнякам из вузов и академических институтов горного профиля. Все эти задумки директора, поддержанные членами кафедры и Учёного совета института, непременно принесут желаемый результат. На сегодняшний день кафедра выпустила более 30 бакалавров и 10 магистров, которые уже проявили свою творческую активность, участвуя в ежегодной Международной конференции «Студент и научно-технический прогресс», проводимой НГУ, в программе которой уже пять лет существует секция «Геомеханика и горное дело».

Далее Виктор Николаевич намерен вместе со своими заместителями д.ф.-м.н. В. М. Жигалкиным, д.т.н. А. П. Тапсиевым и д.т.н. Б. Н. Смоляницким обсудить темы будущих интеграционных проектов.

Институт участвует в выполнении интеграционных проектов с первого цикла, организованного СО РАН еще в 2003 году. Тогда учёные и специалисты ИГД СО РАН принимали участие в выполнении 8 проектов, в следующем цикле — 12, сейчас завершается работа по 16 интеграционным проектам. Причем более 2/3 из них возглавляют ученые ИГД СО РАН и по два проекта в каждом цикле — непосредственно В. Н. Опарин.

Сегодня директор видит одной из главных задач коллектива — продолжение и углубление исследований в области геомеханики и научного приборостроения, создание в рамках интеграционных проектов мобильных групп учёных по вопросам современных технологий разработки месторождений полезных ископаемых и освоения подземных пространств на основе инновационных решений. Кооперации учёных здесь способствует их информированность о новейших разработках специалистов института, в том числе размещенных на сайте ИГД СО РАН. Следует заметить, что именно инновационный раздел институтского сайта признан лучшим среди подобных на очередном конкурсе СО РАН в 2010 году.

Результатом осознания того, что усилий только кафедры «Геомеханика» недостаточно для подготовки специалистов столь специфичной области знаний, каковой является горная геомеханика, понимание необходимости консолидации образовательных учреждений стало главным при формировании в 2007 году при поддержке ОУС наук о Земле СО РАН Горного научно-образовательного центра (ГНОЦ) ИГД СО РАН.

Цель организации Центра — создание благоприятных условий для проведения совместных научно-исследовательских работ и подготовки кадров высокой квалификации для геомеханики, механики деформируемого твёрдого тела, горного породоведения, горной и строительной геотехнологии, обогащения полезных ископаемых, геодезии и маркшейдерии, горного и строительного машиноведения и научного приборостроения с глубокими теоретическими знаниями в области наук о Земле, математики, механики, физики, химии, экономики, владеющих современными методами научных исследований и передовыми информационными технологиями, обладающих специальными знаниями и навыками в геомеханике, геофизике, технологиях добычи и переработки полезных ископаемых, горного и строительного машиноведения, аэрокосмическом мониторинге геопространств. Ныне в составе ГНОЦ — шесть крупнейших вузов Новосибирска, образовательные и отраслевые учреждения Кузбасса, Казахстана, Киргизии и Ляонинский технический университет из Китая.

Секретарь-референт приемной Н. В. Капустина напоминает о назначенной директором встрече с помощником по подготовке научных кадров О. Я. Тарасовой. Подлежит обсуждению непростой вопрос трудоустройства аспирантов, заканчивающих обучение в этом году.

Немного статистики: за всё время существования аспирантуры через неё прошли около 500 человек, в том числе более сотни нынешних сотрудников института, 33 человека стали победителями действующего с 2006 года конкурса «Лучший аспирант ИГД СО РАН».

Привлечение молодежи в аспирантуру — главная забота специалистов института, работающих на выпускающих кафедрах вузов-партнёров, в том числе по ГНОЦ. Все преференции, предоставляемые аспирантам администрацией института (обеспечение иногородних жильём, зачисление на ставки в лаборатории, возможность участия в выполнении научных исследований, интеграционных проектов, публикации работ, участие в региональных конкурсах и конкурсах СО РАН и РАН), формируются под неустанным контролем Виктора Николаевича и предоставляются только успешно обучающимся. В помощь аспирантам институтов «городского куста» создан кабинет иностранных языков, оборудованный современной оргтехникой и необходимым программным обеспечением.

Проблема поиска ставок молодым встает перед администрацией института не первый год. С одной стороны, количество научных ставок было ограничено при реализации пилотного проекта в РАН, с другой — привлечение в науку молодёжи невозможно без сохранения в штате выпускников аспирантуры. Каждый раз приходится «входить в воду, не замочив ноги». Да, в прошлом году немного помогли «президентские» ставки. А как быть сегодня? Брать молодых на «ненаучные» ставки, на «внебюджет» или того хуже, отпускать их в свободное плавание? Но разве для этого мы их растили? Принципиальная позиция директора здесь такова: использовать все имеющиеся методы. К отмеченным выше можно добавить «использование внутренних резервов», то есть избавление научных коллективов от явного «балласта», и системное решение вопроса «наверху», что отмечается в «Заключении» по каждой комплексной проверке.

Беседу прерывает телефонный звонок. Мгновенно всё внимание директора концентрируется на голосе старшего коллеги из Горного института Кольского научного центра РАН академика Николая Николаевича Мельникова. Разница в возрасте директоров не мешает работе: демонстрируя уважительное отношение ученика к учителю, Виктор Николаевич на равных участвует в решении вопросов, одинаково значимых как для учёных Кольского полуострова, так и для сибиряков. Произошедшая по разным причинам за последнее пятилетие ротация кадров в руководстве горных институтов (все директора горных институтов, кроме упомянутого академика Н. Н. Мельникова, — «молодые» для этой должности горняки и геомеханики) не помешала проведению единой политики в области развития горных наук. Собираясь каждые полгода на площадках разных институтов, директора тратят своё драгоценное время не на праздные разговоры о погоде и международных новостях — они скрупулезно и доброжелательно проводят «инвентаризацию» научных идей в каждом из институтов-партнёров по самым важным направлениям горной науки, поддерживая друг друга и словом, и делом — организуют совместные исследования в рамках интеграционных проектов, проектов и программ РАН, а теперь и технологической платформы «Твёрдые полезные ископаемые».

Иллюстрация
Очередная встреча директоров горных институтов (2006): М. Д. Новопашин (ИГДС СО РАН), В. П. Потапов (ИУУ СО РАН), В. С. Литвинцев (ИГД ДВО РАН), В. Л. Яковлев (ИГД УрО РАН), В. Н. Опарин (ИГД СО РАН), Н. Н. Мельников (ГоИ КНЦ РАН), А. Е. Красноштейн (ГИ УрО РАН), А. А. Барях (ГИ УрО РАН).

Полчаса перерыва, и в приёмной Виктора Николаевича снова людно. Насущные проблемы пришли обсудить с главным редактором журнала «Физико-технические проблемы разработки полезных ископаемых» (ФТПРПИ) его ответственный секретарь д.т.н. В. М. Серяков и зав. редакцией В. Н. Валиева.

Созданный более полувека назад одним из основателей геомеханики, института и Сибирского отделения чл.-корр. АН СССР Т. Ф. Горбачёвым первый академический журнал по горной тематике, обогащённый теоретическими разделами при следующем главном редакторе — академике Е. И. Шемякине, сохраненный в эпоху перестройки и расширивший авторскую аудиторию за счёт выпуска английской версии при академике М. В. Курлене, ныне ФТПРПИ (Journal of Mining Science) — единственный академический журнал горного профиля, тематические разделы которого дают развёрнутую картину современного состояния горной науки.

Заняв пост главного редактора журнала в 2003 году, Виктор Николаевич добавил разделы, отражающие современное состояние горной науки, постоянно привлекает к работе в редколлегии отечественных и иностранных (Германия, Польша, Австрия, Китай) специалистов высочайшей квалификации, приглашает к публикации в журнале всех, чьи исследования способны открыть новые горизонты горной науки. Главная черта современного развития журнала — увеличение объёма и периодичности выпуска. Ни для кого не секрет, что сегодня финансирование выпуска научных изданий из бюджета СО РАН ограничено. И здесь Опарин нашёл разумный и эффективный ход: на одной из встреч директоров горных институтов «без галстуков» предложил расширить финансирование за счёт привлечения внебюджетных средств партнёров с предоставлением им преференций по количеству публикуемых статей и более частого выпуска специализированных номеров журнала.

Рост публикационной активности, безусловно, способствует расширению международного сотрудничества. Оно развивается также и через участие сотрудников института во многочисленных международных конференциях, выставках, семинарах, которые становятся источниками новых научных связей, закрепляемых потом в договорах о сотрудничестве. И здесь заглавную роль играет авторитет и научные достижения В. Н. Опарина не только как директора, но как крупного учёного-геомеханика. Виктор Николаевич — сопредседатель или член оргкомитетов многих ежегодно проводимых в России и за рубежом научных конференций, семинаров, симпозиумов и конгрессов (Китай, Тайвань, Австралия, Германия, Киргизия, Казахстан, Украина и др.).

Так, многолетнее сотрудничество с китайскими коллегами из Ляонинского технического университета, Ассоциации геодинамики и инженерии Китая, специалистами по проблемам безопасности отработки угольных месторождений КНР перешагнуло этап эпизодических встреч: руководители договорились о проведении поочередно в Китае и в России международной конференции по проблемам нелинейных геомеханико-геодинамических процессов при разработке полезных ископаемых на больших глубинах. Первая конференция, инициируемая китайскими учёными, к сожалению, активнее нас использующими открытые нами закономерности (в частности, явление зональной дезинтеграции), состоялась в Пекине в 2011 году, следующая планируется в Новосибирске в июле 2012 года. Основная её цель — обсуждение результатов современных теоретических и экспериментальных исследований в области нелинейной геомеханики для обеспечения более безопасного ведения горных работ, более полного извлечения полезных ископаемых из земных недр. Подобного рода связи развиваются и с другими университетами стран ближнего и дальнего зарубежья.

Иллюстрация
Подписание протокола о сотрудничестве (2007, Ляонин, Китай): в центре ректор Ляонинского технического университета профессор Ши Цзиньфэн и директор ИГД СО РАН В. Н. Опарин.

Сам уроженец Забайкалья, Виктор Николаевич уделяет большое значение его развитию. Понимая, что в регионе с успехом могут быть применены новые технологии и оборудование, созданные в институте, он давно обдумывал стратегию включения интеллектуального потенциала региона в сферу научного влияния ИГД.

Заинтересованность губернатора Р. Ф. Гениатулина, поддержка и активное участие ректора Читинского государственного университета проф. Ю. Н. Резника, непосредственное участие СО РАН в лице председателя Отделения академика Н. Л. Добрецова, признавшего вместе с Объединённым учёным советом наук о Земле целесообразность подобного научного учреждения и выделившего на его создание три ставки научных сотрудников, сыграли свою роль — в июне 2007 года создан Читинский филиал ИГД СО РАН. Исследования его сотрудников включены в планы НИР Института горного дела.

На сегодняшний день в структуре филиала четыре лаборатории, 10 научных сотрудников (кандидатов и докторов наук), деятельность которых направлена на решение насущных проблем Забайкальского края. В основном исследования читинцев связаны с развитием таких направлений в горном деле как физико-химическая геотехнология (извлечение промышленно ценных компонентов на месте залегания руд или из техногенных образований) и обогащение. Работы выполняются в тесном сотрудничестве с лабораторией обогащения полезных ископаемых и технологической экологии ИГД СО РАН (д.т.н. С. А. Кондратьев) и лабораторией подземной разработки рудных месторождений (д.т.н. А. П. Тапсиев). Одним из безусловных достижений Читинского филиала ИГД СО РАН стало создание комбинированной технологии разработки Удоканского месторождения медных руд.

Неравнодушие В. Н. Опарина к развитию регионов Сибири не могло быть не замечено общественными организациями России. Сегодня Виктор Николаевич — вице-президент НП «Горнопромышленники России» по Сибирскому федеральному округу, сопредседатель Горного совета Сибирского федерального округа, член Высшего горного совета и Горной коллегии России, член Попечительского совета «Фонда содействия развитию горной промышленности и горных наук России» и один из учредителей Новосибирского регионального отделения Общероссийской общественной организации «Российская ассоциация содействия науке».

Директор В. Н. Опарин всегда уделяет внимание внутреннему климату и общественной значимости доверенного ему коллектива. Сотрудничает директор с Профсоюзным комитетом, Советом ветеранов, Советом молодых учёных. В этом году подписан новый Коллективный договор, который был принят не вдруг и не сразу.

Под неустанным контролем В. Н. Опарина развивается база отдыха «Наука» на берегу Обского моря. Несколько лет назад была разработана концепция её развития, в которой проявилось постоянное и вполне оправданное стремление директора сделать её прибыльной, сохраняя при этом многочисленные преференции для различных категорий сотрудников ИГД СО РАН. На базе созданы хорошие возможности для семейного отдыха — новые уютные домики, оснащенные мебелью и оборудованные необходимыми бытовыми приборами, парковка, баня, спортивная площадка, пляж, любители рыбной ловли могут оставить свое судно в акватории базы. По факту базу пока нельзя назвать прибыльной, но её работники уже сейчас многое обустраивают на средства, полученные от отдыхающих.

Как руководителя крупного учреждения Виктора Николаевича волнуют многие вопросы: и закрепление новой, разработанной «на вырост» структуры института, и эффективное использование имеющегося в наличии кадрового потенциала, и вопросы «внешней» политики... По существу, заботы не заканчиваются никогда — заканчивается только очередной рабочий день.

На завтра у директора запланирована поездка на участок «Зелёная горка» — экспериментальную базу института, демонстрационную площадку опытных образцов приборов и оборудования, созданных специалистами ИГД СО РАН как часть технопарка Академгородока.

Когда в 90-е годы Опытный завод СО РАН сдал позиции, а развитие машиноведческого направления невозможно было без создания опытных образцов «в железе», усилия дирекции были направлены на поддержание собственных механических мастерских, которые в настоящее время играют немалую роль в продвижении уникальных разработок специалистов-машиноведов. По инициативе Виктора Николаевича в 2008 году из директорского фонда был выделен миллион рублей на проведение конкурса исследовательских стендов. Подготовка и защита проектов проводилась на научных семинарах, работала комиссия высококвалифицированных экспертов, победители презентовали свои разработки на Учёном совете, а контроль выполнения осуществляла дирекция. В настоящее время большая часть результатов машиноведческого направлений получена именно на этих стендах.

План проведения встречи на «Зелёной горке» Виктор Николаевич обдумывает уже в машине по дороге домой, так как рабочего дня всегда не хватает, чтобы вместить все задумки энергичного директора, ежедневно принимающего ответственные решения.

Именно ответственность и организаторские способности можно выделить как главные черты В. Н. Опарина-директора. К ним следует добавить и общечеловеческие качества: прекрасное базовое университетское образование, целеустремленность, эрудицию, богатые профессиональные знания, знание языков, невероятную работоспособность, требовательность прежде всего к себе, затем уже к другим, «геополитическое чутьё», порядочность, толерантность, доброжелательность, хорошее чувство юмора.

Пожелаем Виктору Николаевичу в день юбилея крепкого здоровья, оптимизма, новых достижений и удачного продолжения большого творческого пути к вершинам горной науки!

стр. 8-9

в оглавление

Версия для печати  
(постоянный адрес статьи) 

http://www.sbras.ru/HBC/hbc.phtml?7+615+1