«Наука в Сибири» № 36-37 (2422-2423) 26 сентября 2003 г. ОСТРОВОК СИБИРСКОЙ НАУКИ НА СЕВЕРЕ КИТАЯ Одним из наиболее значимых итогов проведенной в 2002 г. в китайской провинции Ляонин выставки научно-технических достижений научных, учебных и производственных учреждений Томска и СО РАН китайские СМИ назвали подписание соглашения о создании российско-китайского научно-технологического Центра в Шеньяне. Инициаторами создания Центра с китайской стороны выступили Департаменты науки и технологий Правительства провинции Ляонин и города Шеньяна, Шеньянское отделение АН КНР, зона развития высоких и новых технологий Шеньяна, Шеньянский технологический институт. С российской стороны инициатива принадлежит Президиуму СО РАН при поддержке администраций Новосибирской и Томской областей, городов Новосибирска и Томска. Научно-технологический центр в Китае — это принципиально новая структура для СО РАН. За прошедшее полугодие проведена большая подготовительная работа. Уже подготовлены офисные помещения для Центра в здании инкубатора высоких и новых технологий Шеньяна. В корпусах Шеньянского технологического института предусмотрены площади для создания совместных лабораторий, опытных производственных участков. Директор-организатор НТЦ д.т.н. Владимир ОВЧАРЕНКО рассказывает корреспонденту «НВС» В. МАКАРОВОЙ об особенностях развития отношений с провинцией Ляонин в области высоких и новых технологий, о возможностях и перспективах сотрудничества в этой сфере. — Владимир Ефимович, как возникла идея организации Центра? — История возникновения этой идеи связана с развитием, прежде всего, отношений Сибирского отделения РАН с Шеньянским отделением АН КНР. Шеньян — столица провинции Ляонин, население которой составляет 43 миллиона человек. В городе располагается одно из четырех генеральных консульств России в Китае. Провинцию связывает с Россией история политических и экономических отношений (порт Дальний, Порт-Артур). Здесь «индустриальное сердце» КНР: энергетика, нефть, уголь, машиностроение, большая химия, самолетостроение, автомобилестроение и т.п. Руководство и деловые круги провинции ведут целенаправленную политику укрепления и развития сотрудничества с Западной Сибирью, прежде всего, в области науки, новых технологий и производств наукоемкой продукции. Впервые делегация СО РАН, по приглашению Шеньянского отделения АН КНР, посетила провинцию Ляонин в 1989 году. На основе подписанного тогда соглашения появились первые контакты и контракты. Например, Институт физики прочности и материаловедения СО РАН, совместно с родственным по профилю Шеньянским Институтом исследований металлов АН КНР, создал производство современного режущего инструмента для работы в интенсивных условиях эксплуатации. По мере развития сотрудничества установились отношения с многочисленными китайскими организациями, начался обмен специалистами. Сотрудники китайских институтов, предприятий и фирм стали обращаться за консультациями и помощью. В результате, при поддержке администрации Томска была создана городская программа сотрудничества с провинцией Ляонин в области науки и образования. Частью этой программы является проведение в провинции Ляонин выставок научно-технических достижений вузов, НИИ и предприятий города, первая из которых была проведена совместно с институтами СО РАН в 2001 году. Успех выставки был очень серьезный, даже устроители не ожидали такого большого резонанса. Было подписано более 150 различного рода соглашений, из них около 10 % стали рабочими, реальными контрактами. Поэтому китайской стороной было предложено провести повторную выставку в 2002 году. Эффект от второй выставки по количеству подписанных соглашений был еще значительней: заключено договоров на 60 млн долларов. Благодаря выставке 2001 года только томские НИИ оформили с китайскими партнерами ряд контрактов на общую сумму более чем 2 млн долл. За первое полугодие 2002 года институтами уже получено более 850 тыс долл. Необходимо отметить, что затраты китайской стороны на проведение нашей выставки в 2002 году составили 200 тыс долл. Одним словом, примеры успешного сотрудничества с Китаем есть, но нет системы и стратегии развития сотрудничества в сфере высоких и новых технологий. Отечественные ученые исторически не сталкивались с необходимостью трансфера своих разработок за рубежи нашей страны. Существовавший экономический уклад не способствовал формированию национальной инновационной способности. В силу этого между наукой и производством до сих пор существует «тромб», который перекрывает движение новых технологий к реальному производству. Разработчики зачастую не могут адекватно оценить сделанное, отстоять свои и государственные интересы. При этом китайская сторона шлет в наши города делегации разного уровня, основная цель которых — получить современные сведения о российских научно-технических разработках. Возникает вопрос: как представить китайским партнерам информацию в нужном для их восприятия виде, с учетом национальных особенностей и традиций, чтобы первая встреча не оказалась началом длительных и весьма затратных переговоров. Поэтому развитие сотрудничества должно складываться не из разовых контактов, а в виде постоянно действующей целенаправленной программы. При этом акцент необходимо сделать на развитие этой программы непосредственно на китайской территории, работая на прямых связях с китайскими отраслями промышленности, с китайскими потребителями. Отсюда и возникла идея создания российско-китайского научно-технологического центра. С помощью НТЦ появляется возможность создать широкомасштабную и долгосрочную программу сотрудничества, коридор инновационного сотрудничества с Китаем, упорядочить взаимоотношения заказчиков с исполнителями. Роль Центра заключается в создании и развитии методологии российско-китайских отношений в сфере высоких и новых технологий (в первую очередь, применительно к Западно-Сибирскому региону), которая должна содействовать решению проблем трансфера технологий в Китай, развитию производств наукоемкой продукции не только в Китае, но и у нас в Сибири. — Трудно ли начинать? Кто поддерживает создание НТЦ? — Начинать — интересно! Работа движется, поддержка чувствуется… Создание Центра было инициировано Правительством провинции Ляонин и руководством Сибирского отделения РАН. Я был назначен директором-организатором Центра от российской стороны. Дело в том, что по роду своей профессиональной деятельности я часто бываю в Китае, имею хорошие контакты с чиновниками этой провинции, руководителями многих институтов, организаций и предприятий. К настоящему времени разработан пакет уставных документов Центра. Недавно в Новосибирске прошла встреча представителей администраций Томской и Новосибирской областей, Томска, Новосибирска и Президиума СО РАН с представителями Департамента науки и технологий Правительства провинции Ляонин. На этой встрече были обсуждены особенности законодательства России и Китая, имеющие отношение к созданию такого рода международных организаций. В итоге подготовлен документ, рекомендующий организацию научно-технологического Центра на первом этапе его развития в следующем виде: организационная структура и руководство Центра будут едиными, но в Шеньяне и в Новосибирске откроются его равноправные отделения. Отмечу, что создание международного научно-технологического Центра активно поддерживают администрации города Томска и Томской области. Выставки в Китае проводятся единой городской командой: вузы, институты, отдельные ученые объединяются под флагом города. По инициативе администрации Томска в городе создан Центр содействия научно-техническому, культурному и экономическому сотрудничеству с Китаем. Для этой организации выделены рабочие помещения. Уже появились спонсоры — институты и предприниматели, заинтересованные в развитии отношений с КНР. Сотрудничество с Китаем сказывается и на внешнем облике города: центральная улица Томска и железнодорожный вокзал отделаны китайским гранитом и мрамором, на Новособорной площади возводится «поющий» фонтан. Многие томские академические и отраслевые институты сформировали контрактные отношения с китайскими организациями, которые открыли новые материальные возможности для проведения фундаментальных и прикладных исследований. — Как быстро будет развиваться международный научно-технологический центр? Какие видятся перспективы? — Основная задача НТЦ — трансфер технологий из России в Китай и из Китая в Россию. Центр должен гарантировать непрерывность отношений «заказчик — исполнитель», выполнение взаимных обязательств, качественный уровень контрактов. На основе материалов по итогам двух наших выставок в провинции Ляонин уже намечены конкретные дела, которые будут в первую очередь реализованы с помощью НТЦ. Среди них есть проекты по созданию на территории Китая наукоемких производств на основе наших технологий. При этом работа продумана таким образом, что «ноу-хау» остается в России. К примеру, в Сибирском институте торфа (Томск) получены уникальные концентраты — стимуляторы роста растений. Китайцы предлагают расфасовку томского концентрата на своих линиях. Такая форма сотрудничества актуальна и выгодна для обеих сторон. — Планируется ли постоянно действующая экспозиция готовых разработок? — Есть предложение проводить в Центре «месячники»: посвящать определенное время отдельному научно-техническому направлению — представлять новые технологии, приборы. НТЦ должен способствовать проведению на территории Китая опытно-промышленных испытаний российского оборудования и технологий, проведению адаптации технологий к условиям китайского производства, получению необходимых разрешений и сертификатов. Например, реально создание небольших российских сервисных компаний для диагностики и ремонта нефтегазоносных скважин в КНР. Такие мероприятия воочию продемонстрируют потенциал сибирских научно-технологических разработок. Одновременно необходимо нам использовать возможности новой китайской промышленности. Китай сегодня заметно обогнал Россию в производстве ширпотреба: радиоэлектроника, бытовая техника, хозяйственные и отделочные материалы и многое другое, что производится в КНР и успешно экспортируется в другие страны. У Китая есть что взять, и Китай готов к технологическому сотрудничеству. Этим нужно воспользоваться. стр. 5