«Наука в Сибири» № 10 (2845) 7 марта 2012 г. ЧЛ.-КОРР. РАН Е. К. РОМОДАНОВСКОЙ — 75 ЛЕТ Глубокоуважаемая Елена Константиновна! Президиум Сибирского отделения Российской академии наук и Объединённый учёный совет СО РАН по гуманитарным наукам сердечно поздравляют Вас, крупнейшего учёного, специалиста в области источниковедения, текстологии и археографии, человека высокой культуры и стойкости духа с днём рождения! Вся Ваша жизнь — пример достойного служения науке, Сибирскому отделению, в котором Вы прошли путь от лаборанта до директора Института филологии. Возглавляемый Вами небольшой, но яркий и плодотворный институт, известен в России и за рубежом как центр изучения языков и фольклора народов Сибири, истории русской и сибирской литературы, координатора филологических исследований по всей Сибири. Вы являетесь заместителем главного редактора серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» — крупнейшего проекта в мировой практике изучения фольклора, главным редактором «Сибирского филологического журнала». В российской и мировой науке Вы являетесь одним из крупнейших знатоков древнерусской литературы, в первую очередь XVII в. — переходного для русской культуры периода. Разработанные Вами методологические принципы исследования региональных литератур средневекового периода являются глубоким теоретическим продвижением в литературоведении. Результаты Вашей полувековой творческой работы нашли отражение в 240 научных публикациях и 11 монографиях. За монографию «„Римские деяния“ на Руси. Вопросы текстологии и русификации: Исследования и издание текстов» Вам была присуждена премия имени академика Д. С. Лихачева. В настоящее время Вы руководите созданием первого в российской филологии «Словаря сюжетов и мотивов русской литературы» — издания, которое должно охватывать литературные материалы за весь период от Нестора до наших дней. Много внимания Вы уделяете подготовке научной молодёжи, у Вас много учеников и последователей. Под Вашим руководством защищено двенадцать кандидатов и два доктора наук. Ваша плодотворная деятельность отмечена орденами Дружбы и Почёта. Дорогая Елена Константиновна, в этот прекрасный весенний день желаем Вам крепкого здоровья, неиссякаемой энергии и новых творческих достижений! Председатель Сибирского отделения РАН академик А.Л. Асеев Главный учёный секретарь Сибирского отделения РАН академик Н.З. Ляхов Председатель ОУС СО РАН по гуманитарным наукам академик А.П. Деревянко стр. 2