«Наука в Сибири» № 23-24 (2159-2160) 19 июня 1998 г. "ИССЛЕДОВАТЕЛИ СИБИРИ ОЖИДАЮТ ЗАКАЗЫ ИЗ НЕМЕЦКОГО ОКРУГА ААХЕН" -- под таким заголовком в газете "Aachener Zeitung" появилась статья, посвященная взаимодействию ученых Сибирского отделения РАН с учеными и производственниками округа Аахен (Германия) и связанная с недавним визитом в Рейнско-Вестфальскую техническую школу (РВТШ) и технопарк "Герцогенрат" председателя СО РАН академика Н.Добрецова. Газета сообщает, что в городе науки под Новосибирском десятки тысяч ученых высокой квалификации ждут работу. Здесь во времена СССР была создана научно-техническая кузница огромной империи. Советский Союз давно стал историей, а ученые остались. Однако условия их работы существенно ухудшились: значительно сократились заказы из Москвы, а вместе с ними сократилась и зарплата. Председатель СО РАН Н.Добрецов по приглашению профессора Эгона Краузе из Аэродинамического института РВТШ Аахена проинформировал научную общественность и производственников округа Аахен о возможностях ученых сибирских институтов по сотрудничеству с предприятиями округа. Сам профессор Краузе говорит, что с семидесятых годов его институт ведет совместную работу с СО РАН. По заказам немецких аэродинамиков проводятся испытания в аэродинамической трубе ИТПМ, что значительно лучше и дешевле, чем в Германии. В то время как американские, французские и японские предприятия давно используют исследовательские возможности российских институтов, немецкие предприятия отстают. В институтах СО РАН представлены почти все области науки: технологии, машиностроение, металлургия, химия и химическая технология, медицина и др. Сотрудничество с организацией такого высокого научно-технического потенциала может принести значительную пользу многим предприятиям региона Аахен. СО РАН представило справочник, в котором перечислены все области исследований сибирских ученых, соответствующие институты, их электронные адреса для установления первых контактов, отметил профессор Краузе. Во время своего визита Н.Добрецов интересовался не только возможностями сотрудничества в исследованиях и разработках, но и технологическим трансфертом. В России существуют проблемы при разработке угольных и алмазных месторождений. К этому добавляются серьезные проблемы окружающей среды, которые необходимо решать. Поэтому, как отметил профессор Краузе, для предпринимателей региона Аахен есть значительные возможности реализации своих товаров и технологий в России. 26 июня профессор Краузе, используя поддержку Общества экономического содействия округа Аахен, предполагает в очередной раз прилететь в Сибирь, теперь уже с предпринимателями региона Аахен, и помочь им установить деловые контакты с российскими академическими институтами. стр.