Тезисы докладов

Не секрет, что информация является стратегическим ресурсом, таким же как и традиционные материальные и энергетические ресурсы. Информационные ресурсы, переведенные в электронную форму, приобретают новое качество, обеспечивая им более широкое распространие и эффективное использование.

Современные информационные технологии позволили приступить к широкомасштабному переводу накопленной человечеством информации в электронную форму и созданию принципиально новых видов информационных ресурсов каким являются электронные библиотеки, организация доступа к которым стала одной из важнейших задач информационного обслуживания науки и образования. Создание электронных библиотек представляет собой качественно иной уровень производства, хранения, организации и распространения самой разнообразной информации (текст, графика, звук, видео и др.).

Биологи в процессе научной деятельности собирают гиганский фактический материал, характеризующий различные стороны биоразнообразия животного и растительного мира. В настоящее время этот оригинальный материал находится в виде бумажных архивов и не представляет организованную информационную среду, которая является основой для современных научных исследований. Между научными подразделениями как в России, так и за рубежом отсутствуют надежные и быстродействующие каналы обмена информацией, что является существенным препятствием на пути развития интеграционных проектов и других форм научного взаимодействия. Многие важные результаты биологических исследований публикуются в региональных и местных научных изданиях, которые малодоступны для широкого круга исследователей.

Электронная публикация данных представляет собой новую форму хранения и обмена информацией. Для нее характерны прежде всего динамичность (возможность обновления) и глобальный доступ (через компьютерные сети). На сегодняшний день электронные публикации не преобладают в общем объеме опубликованных информационных ресурсов, но их доля стремительно растет. При этом возрастает и качество таких публикаций.

Изначально электронная публикация появилась как электронный вариант бумажной публикации. В последние годы она приобрела самостоятельное значение. Более того, часть научных проектов, например, Flora of North America, в процессе их выполнения была переориентирована с бумажной формы опубликования на электронную. В электронной форме планируется публиковать и новую "Флору России" (Гельтман, 1997). Во всяком случае, электронная форма опубликования признается уже сейчас как приоритетная по сравнению с типографской. Отсюда становится очевидным приобретение электронной формой опубликования самостоятельного и первоочередного значения. Интеллектуальные и технические ресурсы в ближайшие годы будут направлены на развитие новых возможностей и повышение качества электронной публикации данных.

В последние годы, преимущественно за рубежом, были предприняты попытки издания биологических баз данных на CD-ROM дисках по разным тематикам (например, "North American Birds"). Как правило, они имеют общеобразовательный либо прикладной характер. Имеются и отечественные разработки в этой области ("Мир жуков", "Деревья Германии", "Бобовые России" и др.).

С другой стороны, все большее количество ученых-биологов используют электронные базы данных для оптимизации работы, систематизации предметной области, быстрого и качественного оформления результатов своей деятельности. Необходимо создание и внедрение системы, способной быстро публиковать научные данные в Интернет. В России разработку такой системы выполнила фирма FLORIN/DataX, возглавляемая ботаниками, сотрудниками ГБС РАН и МГУ (Серебряный М.М., Савов К.П., Майоров С. и др.). Распространению FLORIN (floristic Investigations) в России препятствует высокая цена на программные продукты, входящие в ее состав. С помощью этой системы созданы электронные публикации по типовым образцам Гербария МГУ, мхи бывшего СССР, палинология рода Centaurea и др.

Важной проблемой выступает организация разнородной информации в удобном для конечного пользователя виде, что требует новых исследований и разработок интерфейсов для корректного отражения предметной области. Другой задачей обслуживания электронных библиотек является стандартизация данных (прежде всего соблюдение требований интероперабельности), разработка технологических решений и юридических аспектов использования информации, включая вопросы интеллектуальной собственности. Отличительной чертой электронной библиотеки является возможность параллельного использования различных поисковых механизмов и средств доступа к гетерогенным банкам электронных данных. Так как в качестве ответа на запрос к электронной библиотеке пользователю может быть представлен далеко не единственный электронный документ (или его фрагмент) и совсем не обязательно в текстовой форме, необходимы такие информационные системы, которые бы обеспечивали эффективный комплексный поиск и анализ информации в коллекциях гетерогенных объектов.

Публикация биологических данных в электронном виде принципиально не отличается от электронной публикации других данных, но имеет некоторые особенности (большой объем текстовой и графической информации, географическая привязка данных и др.).

Некоторые проблемы более широкого применения электронных публикаций биологических данных зависят от ряда причин. Прежде всего, традиционно сложилась схема исследований, ориентированных на бумажные носители информации. Имеются профессиональные трудности в освоении вычислительной техники, сказывается недостаток технических средств (собственно персональных компьютеров). Существует боязнь потери данных на магнитных носителях. Негативную роль играет недостаточное знание современных информационных технологий и методов анализа инфрмации.

Для более широкого применения электронной формы публикации биологических данных необходимо:

1. Осознание биологами новых возможностей представления данных, возникающих при их опубликовании в электронном виде (гипертекст): цветные иллюстрации, многовходовый доступ, развитая поисковая система, оформление перекрестных ссылок, географическая привязка данных с использованием геоинформационных систем, обеспечение связи с другими информационными ресурсами по данной тематике и др.
2. Осознание биологами новых возможностей доступа к данным и обмена данными.
3. Осознание авторами крупных проектов, таких как коллективные "Флоры" и "Фауны", принципиально новых возможностей создания коллективных монографий в режиме удаленного доступа.
4. Представление о том, что по завершении работы готовый продукт автоматически становится валидной публикацией, которую можно включать в список опубликованных работ и делать на нее ссылки.
5. Разработка новых, более эффективных программных средств организации и хранения разнородной биологической информации, удобного и быстрого доступа к ней (дружественный интерфейс), автоматизация поиска и анализа информации, создание экспертных систем, помогающих исправлять ошибки и генерировать новую информацию по имеющимся данным.
6. Администрирование баз данных с оформлением прав доступа к информации по схеме пользователь (только чтение), автор (изменение и дополнение информации), администратор базы (изменение структуры данных), защита данных от несанкционированного доступа, документирование работы каждого автора.
7. Привлечение к совместной работе широкого круга специалистов из других городов и стран.

Работа выполняется в рамках проектов "Электронная библиотека Сибирского отделения РАН" и РФФИ 99-07-90222 "Биоразнообразие животного и растительного мира Сибири"

Примечание. Тезисы докладов публикуются в авторской редакции

Ваши комментарии А.М.Федотов

[Головная страница] [Конференции] [СО РАН]

© 1999, Сибирское отделение Российской академии наук, Новосибирск