Печатная версия
Архив / Поиск

Archives
Archives
Archiv

Редакция
и контакты

К 50-летию СО РАН
Фотогалерея
Приложения
Научные СМИ
Портал СО РАН

© «Наука в Сибири», 2019

Сайт разработан и поддерживается
Институтом вычислительных
технологий СО РАН

При перепечатке материалов
или использованиии
опубликованной
в «НВС» информации
ссылка на газету обязательна

Наука в Сибири Выходит с 4 июля 1961 г.
On-line версия: www.sbras.info | Новости | Архив c 1961 по текущий год (в формате pdf), упорядоченный по годам
 
в оглавлениеN 20-21 (2456-2457) 28 мая 2004 г.

ГЕРМАНСКИЙ МЕСЯЧНИК В СИБИРИ

Современная немецкая культура двинулась на Восток: в Сибири и на Урале стартовала масштабная программа российско-германских культурных встреч, проводимых в рамках Года немецкой культуры в России. Разнообразная и многоплановая программа представляет весь диапазон современного немецкого искусства — от классической музыки до актуального искусства, от фотографии до электропанка, от литературы до танца.

Сергей Самойленко,
«Континет-Сибирь»

Решение о проведении фестивалей культуры Германии и России было принято в начале прошлого года руководителями государств. Прошлый год был Годом России в Германии. От Новосибирска российскую культуру представляли НГАТОиБ с постановкой оперы Альфреда Шнитке «Жизнь с идиотом» по скандальному рассказу Виктора Ерофеева и «Красный факел» со спектаклем по пьесе не менее скандального Владимира Сорокина. В фестивале должен был участвовать дуэт актуальных художников «Синие носы» в составе Александра Шабурова (Екатеринбург) и Славы Мизина (Новосибирск), но Мизин сломал ногу, и актуального урало-сибирского искусства немцы не увидели.

Ответный фестиваль, несмотря на некоторую неизбежную патину официальности и протокольность, поражает воображение в первую очередь масштабом. Жаль, конечно, что в Сибирь невозможно (слишком накладно) привезти спектакли Берлинской оперы или выставку современного искусства «Берлин — Москва». Но и в таком виде программа вполне репрезентативна. Географически мероприятия охватывают все крупные города Урала и Сибири. Старт фестивалю был дан 14 мая в Новосибирске концертом ансамбля духовых инструментов German Brass. Фестиваль имеет государственное значение, поэтому Дни Германии торжественно открыли представитель президента в Сибирском федеральном округе Леонид Драчевский и посол Германии Ханс-Фридрих фон Плетц. О статусе мероприятия можно было судить по числу представителей элиты бизнеса, политики и культуры.

German Brass — это десять музыкантов, исполняющих на медных духовых (трубы, тромбоны, валторны и туба) произведения всех эпох и стилей (от Баха, Вивальди и Палестрины до босановы, танго и диксиленда). Немцы покорили слушателей виртуозностью исполнения и искрометным германским юмором — во время исполнения одной из композиций музыканты даже запели. Первое отделение состояло из аранжированной для меди классики и чуть менее удачного сочинения руководителя ансамбля на темы негритянских духовных песнопений, спиричуэлс, но после антракта началось головокружительное музыкальное «путешествие» по странам и континентам: звучали хиты музыки Старого и Нового света. Как в исполнении медных духовых, например, может звучать знаменитое танго «Кумпарсита» Родригеса? Оказалось, ничуть не менее страстно и знойно, чем в исполнении оркестра. Успех был совершенно безусловный, как у простых любителей, так и у профессионалов (в числе присутствующих в зале был маэстро Арнольд Кац).

В первый же день программы в залах Новосибирского художественного музея открылась фотовыставка Барбары Клемм «Наши годы», рассказывающая о непростой истории Германии с 1968 по 1998 год. Выставка сформирована довольно просто: в одном зале — руководители Германии, в другом — акции протеста, в третьем — социальные проблемы. Митинги против строительства атомных станций, размещения в стране «Першингов», разгон демонстраций, крушение Берлинской стены — это действует на зрителя, даже если он историю помнит плохо. Многие работы кажутся совершенно протокольной газетной публицистикой: Вилли Брандт на митинге, Йошка Фишер на съезде партии «зеленых». Глаз останавливается на тех фото, где встречаешь известных персон (художник Йозеф Бойс, писатель Генрих Белль, модель Клаудиа Шиффер, радикальный политик Кон-Бендит) либо «цепляет» картинка, несовпадающая с российским опытом. Например, на снимке, названном «Квартира наркоманов», мы видим вполне приличных молодых людей богемного вида за столом, порядок в комнате, ухоженные комнатные растения. У нас наркоманы так не живут, это точно. Украшение выставки — говорящие так много российскому зрителю снимки немецких руководителей с Леонидом Ильичом Брежневым.

Современную музыку Германии на фестивале представляет играющая электропанк группа MIA и диджеи братья Тайхманн — их программы проходят на самых модных площадках сибирских городов. В дальнейшей программе Дней культуры (фактически месячника, поскольку программа продлится до середины июня) — современное немецкое кино, классика кино немого в сопровождении современной электронной музыки, авторские чтения современных германских писателей, гастроли Берлинского театра им. Горького, выступление театра танца, концерты немецкого джаза и поп-группы Tocotronic, несколько выставок и другие мероприятия. Дни Германии проходят во всех крупных городах Урала и Сибири — от Екатеринбурга до Иркутска.

стр. 6

в оглавление

Версия для печати  
(постоянный адрес статьи) 

http://www.sbras.ru/HBC/hbc.phtml?8+292+1